日本語文化レッスン

avatarinには2023年8月現在、日本を含む世界15ヶ国の社員が在籍しています。社内公用語は日本語・英語の両方を利用し、日々コミュニケーションをとっています。社員同士が言葉の壁を乗り越えてお互いの良さを引き出し、コミュニケーションを加速させることを目指して、月に2回、ランチタイムにJapanese Culture & Speaking Lessonを開催しています。

外国人の社員に混ざって日本人社員もレッスンに参加し、チームとして外国人社員の学びのサポートをしています。普段何気なく使っている日本語も、英語で説明しようとすると難しく、日本人にとっても伝え方を工夫する必要があります。お互いを尊重し、英語でも日本語でも相手にとって最もわかりやすく伝わる方法を考え実践しています。

レッスンでは、日本語会話だけでなく、日本の文化や日本語で自己紹介をするチームビルディングのアクティビティなどもあり、avatarinオリジナルの教材・カリキュラムを採用しています。レッスン中はその場で声に出して実践する時間を多く設け、プロアクティブでポジティブな雰囲気をつくりながら楽しむ！ことがポイントです。受け取る相手の理解度を確認しながら理解しやすい言葉で伝えることを学び、そのスキルを日々の仕事に活かしています。

ランチタイムでのレッスンのため、ランチを持ち寄りながら、気軽に参加できるところも魅力です。家からランチを持参したり、日本橋室町エリアのキッチンカーのランチボックスを楽しんだりと様々です。

コミュニケーションを大切にし、仲間と共に力を合わせて成長していくというavatarinのカルチャーは、アバターロボットの研究・開発を推進し、アバターの社会実装を加速させていく大切な鍵となっています。